Back
HelloFellow

How it works

You write or record a voice message in your own language. Everyone else reads it in theirs. That is the whole idea.

Three steps

  1. 1. Choose your language and a nickname

    No account, no email, no password. Your nickname is how the room sees you.

  2. 2. You land in a room with other people

    Rooms hold up to 25 people and are named after football clubs. You are placed in one automatically.

  3. 3. Write or speak — everyone reads it in their language

    Type a message or record up to 30 seconds of voice. Others see the translation, and can always open the original.

What it looks like

Kenji writes in Japanese

この曲、子どもの頃を思い出す。

Maria reads it in Spanish

Esta canción me recuerda a mi infancia.

Example conversation — not a live message from the rooms.

What else is in the room

Voice messages

Record up to 30 seconds, listen back before you send, and others get a transcript in their language. These are messages, not a live interpreted phone call.

Jukebox

Suggest a song from YouTube and vote. The room decides what plays next.

Today's question

A new friendly question every day, to give the room something to talk about.

Private chats

Ask someone for a private conversation. They decide whether to accept.

Blocking and reporting

Block someone and you stop seeing each other, in public and in private. You can report a message, and a room can vote to remove someone who ruins it.

When the room is quiet

Old messages do not mean someone is online. If you are alone, leave a message anyway — or come back later.

Questions

Which languages are supported?
The interface is available in 21 languages, including a shared version for the languages of the former Yugoslavia. Translation between them is automatic and usually good, but never perfect — you can always open the original text.
Do I need an account?
No. You pick a nickname and a language, and that is it. No email, no password, no profile.
What does “private” mean here?
A private chat is only visible to the two of you inside the app — it is not end-to-end encrypted. Messages pass through our servers and through automatic translation and safety checks.
Are my messages translated by AI?
Yes. Translation, voice transcription and safety checks are automatic. Your original message is always kept and can be shown.
How long is anything kept?
Voice recordings and their translated audio are deleted after 30 days. See the privacy page for the details.
AboutPrivacyTermsContact